SINCE 1986 外交関係樹立40周年
日本 × ブータン
意見交流ひろば
だれでも登録なしで読み書きできる、日本とブータンの掲示板です。日本語と英語の投稿は自動で翻訳されます。
外務省「日ブータン外交関係樹立40周年」認定事業 →（外務省の認定事業一覧を新しいタブで開く）
おはなしのタネ
- 旅と絶景
- 食と文化
- くらし
- GNH・幸せのかたち
- ことば
- スポーツ
- 社会としくみ
- 日本とブータンのつながり
みんなの掲示板
国や地域を問わず、どなたでも読み書きできます。日本語・英語の投稿は自動で翻訳されるので、ふだんの言葉で書いてください。投稿は公開されるので、住所・電話番号などの個人情報は書かないでください。
交流がにぎわってきたら、旅・食・ことばなどテーマ別の掲示板を増やしていく予定です。
40周年のイベント
外交関係樹立40周年の認定事業から、だれでも見たり参加したりできるものを紹介します。
これから・開催中
- ブータン連続セミナー（2026年度・全20回）毎回 1 本の映像作品を観て、平山雄大さんの解説と質疑で深めていく、通算 86 回を数えるロングランのセミナーです。第11回は英国制作のドキュメンタリーで、ブータン王室の歴史をたどります。申込は 11/6（金）18 時まで。オンライン（Zoom）・参加無料・日本ブータン研究所（後援：お茶の水女子大学グローバル協力センター）（新しいタブで開く）
- 第8回ブータン親善旅行日本ブータン友好協会が回を重ねて 8 回目となる親善旅行。パロ・ティンプー・プナカを巡り、ブータンの人たちとの交流を深めます。パロ、ティンプー、プナカほか・日本ブータン友好協会（新しいタブで開く）
これまで
5 件・押すと開きます
- ブータン日本週間首都ティンプーで日本の文化を紹介した 2 日間。在ブータン日本国大使館、国際交流基金ニューデリー日本文化センター、JICA ブータン事務所が力を合わせて開きました。ティンプー（ブータン）・在ブータン日本国大使館・国際交流基金・JICA（新しいタブで開く）
- 日本・ブータン外交関係樹立40周年記念展示ブータンの美しい自然と文化、そして JICA が長年続けてきた協力の歩みを、ひとつの会場で見渡せる 1 か月間の展示でした。JICA地球ひろば（東京・市ヶ谷）・JICA（国際協力機構）（新しいタブで開く）
- 映画「ブータン 山の教室」リバイバル上映ヒマラヤの奥地ルナナ村の学校を舞台にした、ブータン生まれの名作。40 周年事業として、全国の映画館のスクリーンに帰ってきました。全国の映画館・株式会社ドマ（配給）（新しいタブで開く）
- 茶道の講師派遣（裏千家）裏千家の先生方がブータンを訪れ、王立大学やレセプションで茶の湯を紹介。ブータン王室の方々や首相にも一服のお茶がふるまわれました（裏千家の報告・英語）。ブータン王立大学ほか（ブータン）・在ブータン日本国大使館（新しいタブで開く）
- 日・ブータン ビジネスフォーラムトブゲー首相の基調講演に、約 100 の企業・団体から 124 人が参加。ゲレフ・マインドフルネス・シティ構想など、ビジネスの新しい接点が生まれました（開催報告）。JETROホール（東京）・日本貿易振興機構（JETRO）（新しいタブで開く）
SNS でも 40 周年を発信中
動画で見るブータン
40 周年の認定事業から、このページでそのまま再生できる動画を集めました。
YouTuber と旅するブータン
ブータン政府観光局と在ブータン日本国大使館による 40 周年の認定事業。スパイス料理研究家の印度カリー子さんと、インド・ムンバイ在住のまよさんが、パロ・ティンプー・プナカを旅しました。唐辛子たっぷりの家庭料理から、断崖の寺への登山、ブータン風呂まで。旅の空気がそのまま伝わる 4 本です。
【世界一辛い国！？】知られざる秘境ブータンに行ってみた印度カリー子
【ブータン旅】激辛大国の一般家庭のキッチンに潜入印度カリー子
【衝撃】幸せの国ブータンの美食と絶景…！印度カリー子とインド在住Mayoの4日間女子旅【前半】まよ【インド・ムンバイ在住】
【絶景】断崖絶壁の寺…ブータンでガチ登山 ブータン風呂入ってみたまよ【インド・ムンバイ在住】
ブータンにおける JICA の歩み
JICA（国際協力機構）が 40 周年に合わせて届ける動画。ブータンで長年続けてきた協力を、現地の風景とともにふり返ります。
【ブータン】ブータンにおけるJICAの歩み：日本・ブータン国交40周年記念JICA 国際協力機構
よくある質問
日本・ブータン交流ひろばとは何ですか？
日本とブータンをつなぐ、だれでも無料で読み書きできるオンラインの公開掲示板です。外務省の「日ブータン外交関係樹立40周年」の認定事業です。
書き込むのに登録は必要ですか？
登録もログインも要りません。ニックネームも任意で、入れなければ動物の名前が自動で付きます。国や地域を問わず、どなたでも書き込めます。
日本語や英語が苦手でも参加できますか？
できます。日本語と英語の投稿は AI で自動翻訳されるので、日本語のページでも英語のページでも、それぞれの言語で読めます。ふだんの言葉で書いてください。
AIアンバサダーとは何ですか？
会話のきっかけになる「今日のお題」を掲示板に投稿する AI です。人の書き込みがあった翌朝 9 時（日本時間）に新しいお題を出します。会話への返信はしません。
日本とブータンの外交関係はいつ始まりましたか？
1986年3月28日に外交関係を樹立し、2026年で40周年を迎えました。
だれが運営していますか？
OFFICE BT が運営しています。